Rename wishlists to projects

You can customize the terminology used in the app widgets. For B2B stores, it often makes more sense to use "projects" instead of "wishlists" - and for trades like tile, paint, and furniture, naming subgroups "rooms" fits how customers actually plan a job.

Changing the Terminology

1. In your Shopify admin, go to Online Store → Themes → Customize

2. Go to App Embeds in the left sidebar

3. Click on B2B Wishlist Project Planner

4. Update the four naming fields to your preferred terminology:

   Setting	Default	Example
   Wishlist	Wishlist	Project
   Wishlist (Plural)	Wishlists	Projects
   Subgroup	Subgroup	Room
   Subgroup (Plural)	Subgroups	Rooms

5. Click Save

Where the terminology appears

Your custom terms are used everywhere customers see the app:

• The product page button and save panel (e.g., "Add to project")
• The account page widget and its tabs
• The full-page Projects experience at /apps/wishlist-api/v2/projects, including page titles, breadcrumbs, and buttons
• Shared list pages that customers send to clients or teams
• Empty states - if you leave the empty-state text fields blank, they automatically use your custom terminology
• PDF downloads from your store - the label above the wishlist's name on the PDF uses your term too. PDFs you export from the app admin cannot see theme settings, so set the Wishlist label under Settings → PDF Export in the app as well (see Branded PDF quotes); that setting wins wherever the PDF is generated.

A renovation-supply example: with the settings above, a customer sees "Projects" on their account page, creates a project like 142 Maple Street, and organizes items into rooms like Primary bath and Kitchen.

If you have questions or need help, reach out through our contact form.